On-line and Off-line Chinese-Portuguese Translation Service for Mobile Applications
نویسندگان
چکیده
We describe a Chinese-Portuguese translation service, which is integrated in an Android application. The application is also enhanced with technologies such as Automatic Speech Recognition, Optical Character Recognition, Image Retrieval, and Language Detection. This mobile translation application, which is deployed on a portable device, relies by default on a server-based machine translation service, which is not accessible when no Internet connection is available. For providing translation support under this condition, we have developed a contextualized off-line search engine that allows the users to continue using the application. The system includes a search engine that is used to support our Chinese-Portuguese machine translation services when no Internet connection is available.
منابع مشابه
An IR-Based Strategy for Supporting Chinese-Portuguese Translation Services in Off-line Mode
This paper describes an Information Retrieval engine that is used to support our Chinese-Portuguese machine translation services when no internet connection is available. Our mobile translation app, which is deployed on a portable device, relies by default on a server-based machine translation service, which is not accessible when no internet connection is available. For providing translation s...
متن کامل‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel
This essay approaches the challenges of global translation in the 21st century from what might still be considered a somewhat uncommon example: a direct translation of Ismail Kadaré's 1978 novel Prill e thyër (Broken April) from the original Albanian into Brazilian Portuguese in 2001. Not only does it examine and compare lexical elements in the source and target texts and the usage of translato...
متن کاملA client mobile application for Chinese-Spanish statistical machine translation
This show and tell paper describes a client mobile application for Chinese-Spanish machine translation. The system combines a standard server-based statistical machine translation (SMT) system, which requires online operation, with different input modalities including text, optical character recognition (OCR) and automatic speech recognition (ASR). It also includes an index-based search engine ...
متن کاملOff-line Arabic Handwritten Recognition Using a Novel Hybrid HMM-DNN Model
In order to facilitate the entry of data into the computer and its digitalization, automatic recognition of printed texts and manuscripts is one of the considerable aid to many applications. Research on automatic document recognition started decades ago with the recognition of isolated digits and letters, and today, due to advancements in machine learning methods, efforts are being made to iden...
متن کامل3D Path Planning Algorithm for Mobile Anchor-Assisted Positioning in Wireless Sensor Networks
Positioning service is one of Wireless Sensor Networks’ (WSNs) fundamental services. The accurate position of the sensor nodes plays a vital role in many applications of WSNs. In this paper, a 3D positioning algorithm is being proposed, using mobile anchor node to assist sensor nodes in order to estimate their positions in a 3D geospatial environment. However, mobile anchor node’s 3D path optim...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- Computación y Sistemas
دوره 18 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2014